Première semaine de juillet La Baule et Pornichet se préparent à la venue des touristes. Même si l'heure des vacances scolaires n'a pas encore sonné il y a déjà des grands-parents et leurs enfants sur les plages.