A l'occasion du forum Atlanpole organisé à la CCI de Nantes-St-Nazaire, le 18h Eco se délocalise et va à l'encontre des entreprises émergentes, parmi les plus innovantes du territoire... Rencontre avec celles et ceux qu inventent les métiers et les emplois de demain, chouchoutés par Atlanpole, la technopole régionale, qui les accompagne dans leur processus de création... Reportage ensuite à Soudan dans le nord du département chez FMGC, une fonderie industrielle spécialiste du contre-poids, qui oriente sa production et ses études vers les nouveaux marchés des EMR (Energies Marines Renouvelables)...